Il semble que les facteurs aient la vie dure. Il n'y a pas que les chiens qui leur posent des problèmes, maintenant les chats aussi les attaquent. C'est pour cette raison qu'il vaut mieux porter des gants.
It seems that the factors have a hard life. There are no dogs that they have a problem, now also attack cats. For this reason it is better to wear gloves.

Observer la nature à l'état sauvage est toujours très impressionnant, mais il faut bien garder ses distances pour ne pas déranger les animaux. C'est ce que n'ont pas compris ces touristes qui ce sont faits attaqués et repoussés par des éléphants furieux. Heureusement aucun blessé n'est à déplorer.
Observing nature in the wild is still very impressive, but he must keep his distance so as not to disturb the animals. This is what did not understand those tourists who are attacked and repulsed made ??by angry elephants. Fortunately no injuries were reported.

Buttermilk est une chevreau de 5 semaines qui découvre le monde. Forcément tout est nouveau et devient très vite un jeu. Le simple fait d'être sur la pelouse avec des amis est un ravissement. Sauf peut être pour ses amis, dont elle se sert de "tremplins" ...
Buttermilk is a kid of five weeks discovering the world. Necessarily everything is new and very quickly becomes a game. Just to be on the lawn with friends is a delight. Except perhaps for her friends, which she uses to "stepping stones" ...

Moses le chat a été abandonné dès sa naissance mais a été immédiatemment recueilli par une famille. Lors de son premier biberon, il a tendance à boire un peu trop vite ... et attrape le hoquet...

Moses the cat was abandoned at birth but was immediatly taken in by a family. During his first bottle, he tends to drink a little too fast ... and catches the hiccups ...

La Russie est vraiment un pays étonnant, il est possible de voir énormément de choses qui ne sont pas communes. Un samedi soir, alors que ce touriste filme les passants dans les rues, un cheval et son ami le chien passe au grand galop...
Russia is truly an amazing country, it is possible to see many things that are not common. One Saturday evening, when the tourist filming passersby in the streets, a horse and his friend the dog going at full gallop ...

Même dans les zoos, les bêtes gardent leurs instincts sauvage. C'est ce qu'a pu constater ce petit groupe d'inconscient qui tentent de passer alors qu'un gros bison bloque le passage. Heureusement il n'y a eu aucun blessé, cette fois-ci.
Even in zoos, the animals keep their wild instincts. This was seen this small group of unconscious while trying to cross a big bison blocking the way. Fortunately this time, there were no injuries.