> Élections communales «Seuls 12% des étrangers se sont inscrits»
Mercredi, 15 Juin 2011 13:00

Élections communales «Seuls 12% des étrangers se sont inscrits»

Élections communales «Seuls 12% des étrangers se sont inscrits»

Tous les résidents du Grand-Duché depuis au moins cinq ans et qui résident depuis six mois dans leur commune peuvent, depuis janvier 2011, non seulement voter aux élections communales, mais également être élus. Une première qui ne soulève pas l'enthousiasme des grands soirs, à en croire le taux d'inscription sur les listes électorales.

Sondage

Comptez-vous vous inscrire sur les listes électorales pour voter aux élections communales?

«Selon les derniers chiffres officiels dont nous disposons, 23 461 étrangers résidant au Luxembourg se sont inscrits auprès de leur commune, soit 12% des étrangers d'au moins 18 ans, indique Sylvain Besch, directeur du Centre d'étude et de formation interculturelles et sociales (CEFIS), contacté mercredi par L'essentiel Online. Mais ces chiffres datent du 9 octobre 2010, soit un an avant la date des élections. La proportion a évolué mais ne devrait pas dépasser les 15% actuellement».

«Privilégier d'autres langues pour parler au plus grand nombre»

Pour expliquer ce faible taux d'inscription à ces élections locales, plusieurs éléments peuvent être avancés, des éléments d'organisation, mais aussi de communication envers la majorité du corps électoral. «Bien que le cadre législatif ait fortement évolué depuis les élections de 2005, certaines résistances se font toujours ressentir, souligne le directeur du CEFIS. Il y a effectivement un décalage regrettable entre la campagne en elle-même et la date de fin des inscriptions et le fait que, traditionnellement, les programmes politiques sont d'abord rédigés en allemand. Une pratique qui vise avant tout pour les partis politiques, à "faire le plein" de votes des citoyens luxembourgeois et prive une partie de l'électorat potentiel à s'intéresser à ces élections.»

Alors que les résidents étrangers ont jusqu'au 14 juillet prochain pour s'inscrire, certaines communes mettent en avant des initiatives pour séduire de nouveaux électeurs. La Ville de Luxembourg a lancé, depuis lundi, une campagne d'affichage dans l'ensemble des bus municipaux. Une campagne qui prendra fin ce samedi et qui se fait en luxembourgeois et en français. Une méthode jugée pertinente pour sensibiliser les électeurs potentiels mais qui est loin de répondre à toutes les situations. «Il n'est pas encore entré dans les pratiques de s'adresser aux résidents dans d'autres langues que les langues officielles, précise Sylvain Besch. Je pense notamment à la communauté portugaise qui reste la plus importante du pays et dont les membres les plus anciens se retrouvent parfois démunis face à un document en français notamment. Il faudrait donc peut-être privilégier d'autres langues pour faire passer le message au plus grand nombre».

Jean-Michel Hennebert/L'essentiel Online

Authors:

Last modified on Mardi, 30 Novembre 1999 01:00
back to top