Chacun devra désormais enregistrer toute plainte pour discrimination telle qu'elle est définie par la loi.

C'est le Centre pour l'égalité de traitement qui avait rendu attentifs l'IGP et la direction sur le refus de certains agents de prendre des plaintes pour discrimination au motif que les faits relatés n'étaient «pas si graves».