Comme vous le savez, pour nos amis Musulmans, le ramadan a commencé. Et bien que les courants opulistes augmentent, ce petit clip humoristique réalisé en Allemagne est sans doute la meilleure manière de communiquer.

As you know, for our Muslim friends, Ramadan began. And although opulistes currents increase, this little humorous clip made in Germany is probably the best way to communicate.

Les jeux Olympiques sont toujours suivis par les jeux para-olympiques, beaucoup moins prisés par les spectateurs. Et pourtant, grace aux avancées technologiques et aux mentales d'acier de ces athelètes, les perfomances de ces sportifs s'approchent des temps des valides. Ne serait-ce pas eux les sur-humains ?

The Olympic games are always followed by the para-Olympic games, much less popular with spectators. And yet, thanks to technological advances and mental steel of these atheletes, the performances of these athletes are approaching the valid time. Would not they super-humans?

Ces athlètes phlippins ne vont pas être accueilli en héro. Il y a des jours "avec" et des jours "sans". Malgré leurs tentatives, ils n'ont même pas réussi à récupérer quelques points.

These Filipino athletes will not be welcomed as a hero. There are days "with" and days "without". Despite their attempts, they have not even managed to get some points.

Les courses de drônes commencent a se mettre en place. Voici la première finale 2016 en Corée du Sud. Attachez vos ceintures, vous etes en caméra embarquée à la place du gagnant. Impressionnant.

The drones races begin to fall into place. This is the first final in 2016 in South Korea. Fasten your seat belts, you are onboard camera instead of the winner. Impressive.

L'année prochaine débute les jeux olympiques à Rio. Et le premier spot est dédié aux athlètes para-olympiques. Quelques uns ont été envoyés dans un club de gym et montrant aux "valides" de quoi ils étaient capables. Et voici ce qu'il s'est passé.

Next year begins the Olympics in Rio. And the first spot is dedicated to Para-Olympic athletes. Some were sent to a gym and pointing to "valid" of what they were capable. And here's what happened.

Le vert est la couleur du Brésil mais c'est aussi la couleur technique utilisée par les effets spéciaux. Et donc voilà comment ce fameux fond vert des jeux olympiques de Rio a été détourné par la communauté d'internet..

Green is the color of Brazil but also the technical color used by special effects. So that's how the famous green of the Olympic Games in Rio has been hijacked by the internet community ..

Ce tour de France a été marqué par un accident peu banal: une arche publicitaire gonflable s'est éffondré sur la route causant la chûte d'une moto et d'un coureur qui a dû se faire recoudre le menton alors qu'il s'était échappé.

This tour of France was marked by an unusual accident: an inflatable advertising arch collapsed on the road causing the fall of a motorcycle and a rider who had to be sew chin as he s' had escaped.

Comme chaque année à travers le monde, les emmissions de découvertes de talent ont leurs pépites. Cette année, il s'agit de la Mongolie qui a été impressionné par ce danceur. Très jolie performance ...

As every year around the world, emmissions of talented discoveries have their nuggets. This year, it is Mongolia who was impressed by this dancer. Very nice performance ...

Le "burning man" est un événement artistique organisé aux USA dans le désert de Black Rock au Névada. Elle se passe lors du week-end du "labor day". Cette grande rencontre met en valeur l'expression personnelle et la créativité. Voici quelques images enregistrées l'année dernière. Histoire de se réchauffer un peu.

The "burning man" is an artistic event organized in the USA in the desert of Black Rock in Nevada. It happens during the weekend of the "labor day". This great encounter emphasizes personal expression and creativity. Here are some pictures recorded last year. History to warm up a little.