WebBuzz du 24/11/2016: Un père essaie d'imiter sa fille-Dad Tries to Copy Daughter's Gymnastic Moves
Quand votre fille fait de la gymnastique, cela semble très facile. Alors un père tente de faire les mêmes mouvements qu'elle mais c'est un peu moins gracieux.
When your daughter does gymnastics, it sounds very easy. Then a father tries to make the same movements as her but it is a little less graceful.
WebBuzz du 12/09/2017: Un nationaliste anglais essaie de bruler le drapeau Europeen-British Nationalist failed to Burns E.U. Flag
Alors que l'angleterre négocie sa sortie de l'union européenne, les nationalistes anglais s'en donnent à coeur joie. C'est le cas pour celui-ci, qui tente de bruler un drapeau Européen. Malheureusement pour lui, l'étendard respecte les normes de sécurité Européennes et met beaucoup de temps pour se consummer.
While England is negotiating its exit from the European Union, the English nationalists give themselves to heart joy. This is the case for this one, which tries to burn a European flag. Unfortunately for him, the standard meets European safety standards and takes a long time to consume.
WebBuzz du 18/10/2016 : Une maman essaie un casque de réalité virtuelle-A Mom try the oculus
Pour Noël, soyez prêt. Dans la liste des cadeaux, il y aura sans doute un casque de réalité virtuelle. Et voici ce qui arrive quand vous en essayez un pour la première fois. En dehors de la désorientation, il est possible que vous ressentez également un mal des transports mais à l'envers (puisque vous ne bougez pas). Il faut quelques courtes séances avant de réellement s'y habituer.
For Christmas, be prepared. In the list of gifts, there will be no doubt a virtual reality helmet. And this is what happens when you try for the first time. Outside of disorientation, it is possible that you also feel a sickness. You will need to make a few short sessions before to be really used to.
WebBuzz du 30/01/2012
Beaucoup d'animaux adorent les boîtes de carton. Avec cette petite maison, peut-être ont ils le sentiment d'être protégés de tous côtés. Mais Bo le bouledogue est un peu trop gros pour la boîte de son choix. Même avec beaucoup d'autres cartons, il choisiras toujours la plus petite quitte à écraser les bords pour rentrer dedans.
So many pets just love cardboard boxes. Maybe it has to do with that cave feeling they get from being surrounded on all sides. But Bo the bulldog is a little too big for his box. Even with plenty of choices, he likes his small one that he crushes trying to squeeze into.