Municipales en Italie Revers annoncé pour Silvio Berlusconi
La droite de Silvio Berlusconi a échoué dans sa tentative de rester au pouvoir à Milan et de ravir à la gauche Naples, lors du second tour des municipales, selon les premières projections réalisées sur la base d’un dépouillement partiel des résultats.
À Milan, une projection accordait un net avantage au candidat de la gauche Giuliano Pisapia à 53,5% contre 46,5% à la maire sortante, Letizia Moratti. À Naples, les projections donnent le candidat de la gauche, Luigi de Magistris, en tête au second tour à 61% contre 39% pour son rival.
WebBuzz du 12/12/2013
Ces passionnés d'ancien matériel militaire devrait savoir que l'utilisation d'une grue nécessite quelques connaissances en barycentre. Le simple déplacement de ce char va couter un peu plus que prévu.
These former military hardware enthusiasts should know that the use of a crane requires some knowledge centroid. The simple movement of the tank will cost a bit more than expected.
WebBuzz du 27/07/2015: Echec de démonstration de force en Crimée-Poutine fails to show power in Crimea
Poutine voulait montrer au monde qu'il était prêt à défendre la Crimée dans une petite démonstration de force. Si c'était dans le but d'intimider, c'est un peu raté. Maintenant l'Europe et les USA N'auront plus d'excuse pour ne pas intervenir et rendre à la Crimée à l'Ukraine.
Putin wanted to show the world that he was ready to defend the Crimea in a small show of force. If this was the purpose of intimidating, it's a little missed. Now Europe and the US do have more excuse not to intervene and get to the Crimea to Ukraine.
WebBuzz du 06/01/2015: Russie Echec dérapage dans la neige-Russia fail skidding in the snow
Même les petits chemins peuvent réserver de mauvaises surprises et des situations pour le moins cocasses. Il est possible que sans l'aide des dashcams, la rédaction du constat aurait été un peu délicat.
Even little roads can reserve surprises and situations to say the least funny. It is possible that without the help of dashcams, writing the statement was a bit tricky.









