On sait que les conditions de travail à Sotchi pour les jeux olympiques d'hiver étaient extrème. Avec cette vidéo, on peut se rendre compte des conditions précaires de sécurité avec lesquels les ouvriers travaillaient. Fort heureusement, le chauffeur n'a pas été gravement bléssé.

People know that working conditions in Sochi for the Winter Olympics were extreme. With this video, we can realize the precarious security conditions with which the workers were working. Fortunately, the driver was not seriously injured.

Eric Girardi est un maître dans la manipulation de gravité, et accomplit des actes qui semblent enfreindre les lois de la physique. Ici, il jongle avec une toupie géante en bois juste à l'aide d'une corde. Non, il n'est pas un magicien et utilise les mêmes principes qui gardent un gyroscope en rotation.

Eric Girardi  is a master at manipulating gravity, and performing acts that seemingly break the laws of physics. Here, he spins an enormous wooden top on just a string. No, he’s not a magician, he’s just using the same principles that keep a gyroscope spinning.

Pour boucher les trous et les refermer proprement, il est courant d'utiliser du beton. En Russie, ils ont une vision un peu différente. C'est une toupie complète qui va disparaitre de la circulation, au moins, une partie du trou pourra être boucher avec le beton transporté.

To fill the holes and close properly, it is common to use the concrete. In Russia, they have a somewhat different view. It is a complete router that will disappear from circulation, at least, part of the hole can be plugged with the concrete transported.