La femme avait été grièvement blessée, son compagnon plus légèrement et le véhicule avait fini sa course dans un parterre de fleurs. On sait à présent que le conducteur était un agent de police de 26 ans.

En état d'ébriété au moment des faits, l'homme sortait de boîte de nuit pour aller prendre son service. Mis en examen pour coups et blessures involontaires, l'agent de police reste en fonction, mais sous contrôle judiciaire, jusqu'à sa comparution.