Au mois d'avril, le ministre des Finances, Luc Frieden (CSV), présentait un paquet de mesures fiscales pour assainir le budget de l'État et faire face à la crise. À l'époque, il avait jugé son paquet «non négociable». Près de huit mois plus tard, le paquet a bien évolué. À l'origine, le ministre avait prévu deux tiers de réduction des dépenses, notamment en sabrant dans les transferts sociaux, et un tiers de nouvelles recettes.

Finalement, l'allocation de rentrée a été maintenue tout comme le Bëllegen Akt,