Sur les trois personnes irradiées, deux ont été hospitalisés, a précisé l'Agence japonaise de sûreté nucléaire. Ces deux employés ont été «exposés à des niveaux de radiation compris entre 170 et 180 millisieverts», a indiqué Hidekuki Nishiyama, porte-parole de l'Agence.
Les employés travaillaient dans un bâtiment qui abrite la turbine, un lieu distinct du bâtiment du réacteur. Une exposition à 100 millisieverts sur une période d'un an est considérée comme le seuil à partir duquel augmente le risque de contracter un cancer plus tard.
Jeudi, près de deux semaines après le séisme de magnitude 9 suivi d'un tsunami dévastateurs, les autorités poursuivaient la délicate et périlleuse tâche visant à refroidir les réacteurs de la centrale de Fukushima Daiichi (N°1).
Le personnel, évacué la veille après une émanation de fumée noire, a repris les opérations d'arrosage sur le réacteur 3 où l'électricité avait été en partie rétablie dans la salle de contrôle, a annoncé par ailleurs l'Agence de sûreté nucléaire.
(L'essentiel Online/AFP)
Authors: