Les deux amants, identifiés seulement comme Francesco et Erika, s'étaient déshabillés et avaient été surpris «complètement nus, l'un sur l'autre» par une patrouille des carabiniers. Ils avaient garé leur voiture sur une place d'un bourg de la région de Biella, dans le Piémont, au nord de la Péninsule.

Ils avaient demandé à la Cour de Cassation de ramener leur peine à une simple amende pour actes obscènes ou à une sanction encore plus réduite pour actes contraires à la décence. Mais la Haute Cour a confirmé la condamnation pénale dont ils avaient écopé, comprise entre trois mois et trois ans de ...