Tous les spécialistes pensent que l'élément le plus dangereux dans une voiture est dérrière le volant sauf quand les systèmes de détections ne sont pas fiable. C'est le cas pour le système de détection de piètons mise en oeuvre par Volvo. Comme on peut le voir dans cette vidéo, cela reste perfectible ...

All specialists believe that the most dangerous element in a car is behind the wheel except when the detection systems are unreliable. This is the case for the pedestrian detection system implemented by Volvo. As we can see in this video, it remains perfectible ...

Suite aux attentats, la sécurité est devenue le sujet principale de préaucupations des prochains grands événements mondiaux. Alors que le G20 devrait être un exemple de sécurité, des chats parviennent à s'inviter dans la zone de la reception. Il y a encore de sérieux progrès à faire...

Following the attacks, security has become the main topic of préaucupations the next major global events. While the G20 should be an example of security, cats manage to invite in the reception area. There is still much progress to make ...

Qu'apportent les améliorations technologiques ? Certaines sont invisibles et pourtant si importantes. Voici un exemple de l'amélioration de la résistance des voitures au fil du temps. Une confrontation entre une voiture de 1959 et une produite de nos jours. Le résultat parle de lui-même.

What do the technological improvements? Some are invisible and yet so important. An example of improving the resistance of the cars over time. A confrontation between a car of 1959 and one produced today. The result speaks for itself.

En Roumanie, la police a comme devise "siguranta si incredere" (trad : Sécurité et confiance), mais cela ne s'applique peut être pas à leur chauffeur de bus qui est capable de doubler un tram alors qu'un autre arrive en sens inverse.

In Romania, the police have the motto "siguranta si incredere"(tran : Safety and Trust), but this may not apply to their bus driver who is able to double a tram while another one makes sense. reverse.

Sharelock est un service web open source qui vous permet de partager simplement et en toute sécurité des informations secrètes avec des personnes de confiance.

Mise à jour critiques pour Excel, Office, Windows Movie Maker et Internet Explorer 6 et 7 datant du 9 mars 2010 :

Neuf nouveaux défauts de sécurité ont été identifiés dans Microsoft Excel, Office, Windows Movie Maker (logiciel souvent installé par défaut avec Windows) et dans d'anciennes versions du navigateur Internet Explorer, les versions 6 et 7.

Leur exploitation peut permettre à un individu malveillant ou à un virus d'exécuter du code malicieux sur l'ordinateur de sa victime à l'ouverture d'un document Excel/Office, d'une page web ou d'un fichier projet piégé.

Tous les caristes vous le diront, pour charger un container étant sur une remorque, il faut un quai de chargement. Sauf qu'en Chine, au mépris des notions de sécurité les plus élémentaires, voici la solution qu'ils ont trouvés.

All truck drivers will tell you, is to load a container onto a trailer, you need a loading dock. Except in China, in defiance of the most elementary notions of security, the solution they found.

Les routes russe sont réputées pour reserver leur lots de surprise. Aujourd'hui, il s'agit d'un camion transportant des bouteilles de gaz d'être en feu. N'y a t il pas des sécurités de prévus contre les explosions ?

The Russian roads are deemed to book their surprise packages. Today he is a truck carrying gas cylinders to be on fire. T are not there any security of planned against explosions?

Afin de prouver au monde entier que son pays est sure et de montrer le bonne exemple en matière d'environnement, La princesse Mary de Danemark emène son fils à l'école en vélo elle-même. Est-ce que nos princes et nos princesses pourraient-ils faire de même ?

To prove to the world that his country is safe and show good example in environmental, Princess Mary of Denmark takes him her son to school by bike itself. Does our princes and princesses could they do the same?