Les passages à niveau qui empoisonnent la vie des automobilistes à l'entrée du centre de Schifflange devraient rester en place au moins jusqu'à 2014, le temps d'en planifier le budget, estime le ministre du Développement durable, Claude Wiseler (CSV), en réponse à une question de Marc Spautz, député CSV et conseiller communal de Schifflange. Qui plus est, le dossier ne devrait pas du tout avancer cette année, selon le ministre.

Les travaux doivent être financés par l'État et les CFL à hauteur de 16 millions d'euros, le reste des 23 millions d'euros étant à la charge de la commune. À terme, l'entrée dans le centre de Schifflange devrait se faire par un tunnel et une nouvelle rue doit sortir de terre. Les travaux devant durer environ trois ans, rappelle le bourgmestre (LSAP) de Schifflange, Roland Schreiner, les automobilistes vont devoir patienter quelque temps devant les rails.