Mercredi, 23 Novembre 2011 13:58
Quand The Roots dédie une chanson à Michele Bachmann
Publié le 23-11-11 à 12:26 Modifié à 13:58 par Jérôme Hourdeaux
Réagir
Jimmy Fallon, le présentateur de l’émission "Late Night" sur la chaîne NBC, a dû présenter ses excuses à la candidate à la primaire républicaine Michele Bachman qui a été accueillie sur son plateau par une chanson intitulée "Lyin’ Ass Bitch", une insulte pouvant se traduire approximativement par "Salope de menteuse".
L’incident s’est produit au début de l’émission du mardi 22 novembre. Au moment de l’entrée de l’invité, le groupe de l’émission, le groupe de rap légendaire The Roots, est censé jouer quelques notes d’un morceau de leur choix en guise d’introduction.
Des clins d'oeil musicaux
Cette petite partie musicale est depuis longtemps l’occasion pour les musiciens de glisser quelques piques en guise de clin d’œil. Ainsi, The Roots avaient déjà accueilli Heidi Montag et Spencer Pratt, deux stars de la téléréalité par la chanson de Beck "Looser" ("Perdant" en français).
Mais, cette fois, le groupe est peut-être allé un peu trop loin. En entrant sur scène, Michele Bachmann a en effet pu entendre une version instrumentale d’un morceau du groupe Fishbone intitulée "Lyin’ Ass Bitch". Un morceau certes relativement peu connu, mais la référence qui n’a pas échappé aux nombreux fans de Fishbone. D’autant plus que Questlove, le batteur de The Roots, avait annoncé sur Twitter que leur prestation du jour ne passerait pas inaperçu.
Interrogé par le site Speakeasy du Wall Street Journal, Questlove s’est justifié en expliquant qu’il s’agissait d’une "performance ironique et une décision prise sur un coup de tête". Le batteur affirme par ailleurs que ni Jimmy Fallon ni le reste de l’équipe n’était pas au courant de leur choix.
De son côté, le présentateur a présenté ses excuses à Michele Bachman dans un message posté sur Twitter : "Je suis honoré que @michelebachman ait été l’invitée de notre show hier et je suis vraiment désolé du problème avec l’intro. J’espère vraiment qu’elle reviendra". Dans un autre tweet, Jimmy Fallon affirme que Questlove a été "consigné" sans donner plus de précisions.
Jérôme Hourdeaux - Le Nouvel Observateur
Authors: 2721005.jpg
Read 11972 times
Published in
News Technologique-Tech News