Voici un nouveau jeu qui fait fureur à la télé japonaise. 2 jeunes filles et 1 cafard. Vous prenez un tube transparent, vous y placez un cafard et vous placez les jeunes filles à chaque bout du tube. Le but éteint de souffler le plus fort possible afin d'envoyer le cafard à l'adversaire. Pas sur que cela fera des émules en Europe.

Here is a new game that make the buzz on Japanese TV. 2 girls and 1 cockroach. You take a transparent pipe, you will place a cockroach inside and you place the girls at each end of the pipe. The purpose of blowing out as hard as possible to send the dumps to the opponent. Not sure this will be emulated in Europe.

En général, quand les policiers vous arretent, ce ne sont pas de bonnes nouvelles, sauf dans la ville de Lowell aux USA. Pendant la période de noël, ils arretent les gens pour leur donner des cadeaux. Cela contraste avec les dernieres actions de la police américaine qui fait les gros titres des journaux.

In general, when the police arrest you, it is not good news, except in the city of Lowell USA. During the Christmas period, they arrest people to give them gifts. This contrasts with the last action of the US policy that made the headlines.

En Ukraine, dans une région proche de la frontière avec la Russie, dans la ville de Balakleïa, un dépôt de munitions a pris feu vers 3 heures du matin entrainant une évacuation massive de la population civile. Cette vidéo enregistrée à 3 Km montre l'ampleur des dommages. Selon le procureur militaire, les premières constations font penser à un sabotage.

In the Ukraine, in an area near the border with Russia, in the town of Balakleia, an ammunition depot caught fire at about 3 am resulting in a massive evacuation of the civilian population. This recorded video at 3 Km shows the extent of the damage. According to the military prosecutor, the first findings suggest sabotage.