A Redding en Californie, les pompiers ont eu la surprise de prendre en charge un chaton coincé dans un tuyau de 5 cemtimetres de large... Emus par les cris du chaton, les pompiers ont pris toutes les précautions pour le sortir de cette mauvaise position. Fin heureuse puisque le chaton est miraculeusement sorti sans blessure de son étroite prison !!!

A Redding, California, firefighters were surprised to handle a kitten stuck in a pipe 2 inches wide ... Moved by the cries of the kitten, firefighters have taken every precaution to get out of this bad position. The kitten is miraculously emerged unharmed from his narrow prison !!!

C'est bientôt Noël, et les sapins vont s'inviter dans notre salon. Si vous prenez un vrai sapin, il est très important de l'arroser quotidiennement. Un sapin sec peut s'enflammer totalement en moins de 20 secondes et ruiner ainsi vos fêtes. Voici une petite démonstration réalisée par la commission de la sécurité des produits de consommation américaine

It's Christmas, and Christmas trees will invite into your living room. If you take a real tree, it is very important to water it daily. A dry tree can ignite completely in less than 20 seconds and thus ruin your holidays. Here is a small demonstration by U.S. Consumer Product Safety Commission.

Il ne faut pas reproduire cela chez vous. Cette vidéo n'a qu'un rôle educatif et vous montre ce qu'il se passe quand on tente d'éteindre un feu d'huile avec de l'eau. Pour rappel, c'est pourquoi il est nécessaire d'étouffer le feu avec un torchon mouillé afin de le priver d'oxygène.

Never reproduce this at home. This video has an educational role and shows what happens when trying to extinguish an oil fire with water. Remember, this is why it is necessary to smother the fire with a wet rag in order to deprive the oxygen.

Les pompiers Japonais sont des bêtes d'entrainement. Voici quelques images de leurs équipes spécialisés dans le sauvetage par cordes lors de concours. Tous leurs gestes sont d'une précision, d'une rapidité et d'une efficacité incroyable.

Japanese firefighters are training animals. Here are some pictures of their specialized teams to rescue ropes in competitions. All their actions are of precision, speed and incredibly effective.

Il faut se méfier des fausses états de détresse. Les secours ont été appellés par un passant inquiet de la situation d'un chat qui semblait coincé à l'extérieur d'un balcon. Les grands moyens sont déployés car le balcon est situé dans les derniers étages d'un immeuble. Au moment ou le pompier s'approche du malheureux chat, ce dernier, sans doute appeuré, se faufile sous le garde-fou. Combien cette "urgence" a-t-elle couté ?

Beware of false distress states. The emergency was referred to as a passing concerned about the situation of a cat that seemed stuck on the outside balcony. Drastic measures are deployed because the balcony is located on the upper floors of a building. By the time the firefighter approaches the unfortunate cat, it probably appeuré, sneaks under the safeguard. How much this "emergency" has cost?

Cette journaliste tente de montrer l'utilisation d'un extincteur. Et malgré l'aide du formateur, le petit feux de démonstration ne sera pas éteint, mais la journaliste aura un nouveau fond de teint.

This reporter tries to show the use of a fire extinguisher. And despite the help of the trainer, the small fires demonstration will not be extinguished, but the journalist will have a new foundation.

Pour être un bon policier, il faut savoir prendre des risques calculés. Cet officier de police n'a pas hésité à utiliser son véhicule afin de pousser un autre véhicule en flamme qui menacait un restaurant.

To be a good policeman, you have to know how to take calculated risks. This police officer did not hesitate to use his vehicle to push another vehicle into a flame that threatened a restaurant.

On pense, souvent à tort, que les personnes qui vous viennent en aide sont sympathiques. C'est les cas des pompiers. C'est ce que montre cette vidéo ou ils détruisent volontairement un drône sans aucune raison apparente.

We think, often wrongly, that people who come to your aid are friendly. This is the case of firefighters. That's what this video shows or they voluntarily destroy a drone for no apparent reason.