En chine pour faire des économies, ils apprennent à rouler à vélo sur une roue. Un gros subwoofer à l'arrière lui permet de rendre l'engin plus stable et d'écouter de la musique. L'homme semble tout à fait à l'aise, interpelle les jolies filles et parvient même à changer de direction. Seulement, on ne voit pas comment il fait pour s'arreter...
In China to save money, they learn to ride bikes with a wheel. A big subwoofer in the back allows him to make the vehicle more stable and listening to music. The man seems completely at ease and even manages to change direction. But we do not see how he can stop ...

Qui n'a jamais fait son tour de pédalo sur la mer ou sur un lac ? Ces engins, aussi beau qu'il peuvent être leger, sont une vraie torture. Il faut faire vraiement beaucoup d'effort pour chaque déplacement, sans doute du au fait qu'ils sont aussi beaux qu'il peuvent être legers. Et voici une invention qui pourrait les faire disparaitre : le vélo hydroptère. Il est maintenant possible d'imaginer que le tour de France emprunte certains cours d'eau. Mais attention à la chûte, car il semble de remonter sur l'engin.
Who never did turn to pedal on the sea or a lake? These vehicles, as beautiful as it may be slight, are real torture. Verily We have to much effort for each trip, probably due to the fact that they are as beautiful as it can be lightweight. And here's an invention that could make them disappear: the bike hydrofoil. It is now possible to imagine that the Tour de France borrows some rivers. But beware of the fall, because it seems to be back on the machine.

Avec l'arrivée de l'automne, les forêts se teintent de couleurs chamarées, les températures baissent et le vent se lève. C'est la saison des amateurs de cerf-volant. Et cette année pourquoi ne pas innover et se faire remarquer avec cet exemplaire de cerf-volant.

With the arrival of autumn, the forests are tinged with chamarées color, the temperature drops and the wind picks up. This is the season for kite enthusiasts. This year why not innovate and get noticed with this copy of kite.