Le drame a été découvert vers 15h50 par un machiniste de la RATP alerté par les cris d'un enfant. Le garçon âgé de sept ans était en état d'hypothermie. Son cousin lui était retrouvé inanimé dans l'eau.

Selon les premiers éléments de l'enquête, ces deux enfants originaires de Paris et de Villetaneuse étaient sous la garde de leurs grands-parents lorsqu'ils sont allés jouer avec leur trottinette dans le secteur de la zone industrielle. Ils auraient emprunté une porte ouverte pour accéder à l'étendue d'eau