Pour y parvenir, le réseau routier sera réorganisé avec deux épines dorsales. Le futur boulevard Raiffeisen sera aménagé en partie sur le tracé de la rue Raiffeisen et reliera le plateau de Howald aux quartiers nord-ouest de la ville.

Le boulevard Kockelscheuer reliera le rond-point Gluck au rond-point Kockelscheuer en traversant le quartier de l'est vers l'ouest. Ces deux immenses routes coûteront à elles seules 70 millions d'euros à l'État comme l'ont décidé les députés jeudi. Les deux boulevards seront