Jeudi, 29 Septembre 2011 17:00
Quand la télé britannique confond jeu vidéo et réalité
La chaîne de télévision britannique ITV a diffusé, lundi 26 septembre, un documentaire censé prouver l’existence de liens entre l’Armée républicaine irlandaise (Ira) et le régime libyen du Colonel Kadhafi, en illustrant sa thèse par des images... tirées d’un jeu vidéo.
Sur cette séquence, présentée comme réelle dans le documentaire d’ITV, on peut voir des paramilitaires de l’Ira abattre un hélicoptère britannique avec un canon anti-aérien. La chaîne affirmait que ces images avaient été tournées en 1988 et que le canon utilisé par les indépendantistes irlandais avait été fourni par l’armée libyenne.
Une "erreur humaine"
Alerté par des fans du jeu de simulation de guerre "ARMA 2", qui ont très vite reconnu ces images, le site spécialisé dans les jeux vidéo, PC Gamer, a été le premier à dénoncer la supercherie. La chaîne ITV a depuis présenté ses excuses en expliquant qu’il s’agissait d’un "cas d’erreur humaine".
Il semblerait en fait que les journalistes d’ITV soient tombés sur une vidéo, postée sur You Tube en mars 2011, et présentant cette même séquence tirée du jeu ARMA 2 sous le titre "PIRA Shoot Down British Helicopter 1988". Le journaliste chargé du montage aurait pris celle-ci pour argent comptant et l’aurait intégrée au montage, sans vérifier la source.
Jérôme Hourdeaux - Le Nouvel Observateur
Authors: 2478114.jpg
Read 3318 times
Published in
News Technologique-Tech News
accident
Amazing
animal
animals
animaux
art
avec
baby
car
Cat
chat
chien
comment
Crazy
Cute
dans
Dog
droles
Echec
fail
fait
From
funny
how
jump
musique
nature
new
people
plus
pour
route
russia
russie
saut
sauvage
Sport
stupid
sur
Technique
The
usa
vehicules
video
video du jour
videos
voiture
webbuzz
wild
with